Their on-stage personas both challenge redneck stereotypes and reclaim their Appalachian heritage.